Makna, Arti dan Lirik Lagu Panon Hideung
Kamis, 10 November 2016
Add Comment
 |
| Panon Hideung via youtube.com |
Panon Hideung bercerita tentang seorang gadis yang cantik jelita dengan bola mata yang hitam dan pipi yang kuning. Lagu ini ditulis oleh seorang seniman yang bernama Ismail Marzuki sekitar tahun 1936-1937. Saat itu Ia disapa Ma'ing dan orkesnya sedang diminta untuk mengisi acara di radio Bandung dalam segmen lagu barat. Pada masa itulah Ia banyak belajar menggubah lagu barat dan menguasai komosisi lagy - lagu barat dan lagu tradisiona Banyak sekali lagu barat yang digubang dan diterjemahkan, seperti Ochi Chyornye atau mata hitam - panon hideung, berkat bantuan Zarkov seorang seniman asal Rusia. Pada zaman dahulu memang banyak seniman asal Rusia yang berkarya di Indonesia. Saat itu seorang Ismail Marzuki bertemu dengan seorang gadis cantik dan I jatuh cinta pada gadis itu, gadis itu bernama Miss Eulis yang merupakan seorang bintang radio. Lagu Ochi Chyornye pun Ia gubah sesuai dengan suasana hatinya yang sedang berbunga - bunga dan akhirnya Ma'ing berhasil menikahi Miss Eulis pada tahun 1940 dan memberinya nama Eulis Zubaidah.
Baca Juga: Lirik Lagu Don Dap Dape
Lirik Lagu Panon Hideung dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia
Berikut Lirik Lagu "Panon Hideung"
PANON HIDEUNG
Jawa Barat
Ciptaan : Ismail Marzuki
Panon hideung pipi koneng
Irung mancung Putri Bandung
Putri saha di mana bumina
Abbi reseup kaanjeunna
Siang wengi kaimpi-impi
Hate abdi sara redih
Teuemut dahar
Teuemut nginum
Emut kanu geulis
Panon Hideung
Arti Lagu Panon Hideung :
Mata hitam pipi kuning
Hidung mancung putri Bandung
Anak siapa di mana rumahnya
Aku suka padanya
Siang malam terimpi-impi
Hatiku merasa sedih
Lupa makan
Lupa minum
Ingat pada si cantik
Mata hitam
0 Response to "Makna, Arti dan Lirik Lagu Panon Hideung"
Posting Komentar